NUM이 아는 리스본과 포르투의 39,000곳 이상. 알파마의 타스카와 캄푸 지 오리키의 파스텔라리아부터 빌라 노바 지 가이아의 포트와인 셀러까지요.
처음 가는 대부분의 사람에게 포르투갈은 두 강 위의 두 도시이고, NUM은 둘 다 다뤄요. 리스본 25,686곳과 포르투 13,728곳이에요. 리스본 목록은 그림엽서 같은 언덕을 넘어 아마도라와 오디벨라스까지 이어지고, 레스토랑 3,982곳, 카페 1,733곳, 호텔 1,294곳이 앞서며 시장 115곳이 별도 범주로 있어요. 포르투의 레스토랑 1,640곳과 카페 1,043곳은 호텔 886곳과 나란히 있고, 강을 건너 가이아까지, 생선을 위해 마토지뉴스까지 다뤄요.
포르투갈 도시들은 작고 시간이 정해진 질문에 보답해요. 지금 테이블이 있고 정어리 구이를 내는 알파마의 타스카, 아직 따뜻한 파스텔 드 나타를 위해 7시에 여는 파스텔라리아, 디너쇼가 아닌 파두 하우스, 일요일에 여는 캄푸 지 오리키의 약국을 NUM에게 물어보세요. 포르투에서는 현지인이 실제로 가는 프란세지냐 집, 늦은 투어가 있는 가이아의 포트와인 셀러, 2시 넘어 여는 세도페이타의 바를요. 한 곳과 가는 법으로 답해요.
NUM이 여기서 다루는 모든 여행지와 각 여행지에 담긴 장소 수예요. 하나를 열면 전체 그림이 보여요.
| 통화 | 유로 (EUR) |
|---|---|
| 언어 | 포르투갈어; 두 도시 모두에서 영어가 매우 널리 통해요 |
| 플러그 | C, F 타입 · 230 V |
| 긴급 연락처 | 112 경찰·소방·구급 |
| 팁 | 기대하지 않아요. 좋은 서비스에 반올림하거나 5~10%를 남기면 고마워해요 |
포르투갈 카드와 휴대폰 결제는 어디서나 되고 대부분의 곳이 해외 카드를 받지만, 일부 작은 타스카와 시장 노점은 현금이나 물티방쿠만 받아요. 그런 곳을 위해 현금을 조금 챙기세요.
리스본에서는 아무 메트로 역에서 재사용 가능한 나베간테 카드를 사서 충전하세요. 이 카드로 트램, 버스, 카스카이스와 신트라행 열차도 탈 수 있어요. 메트로 개찰구에서는 비접촉 은행 카드도 태그할 수 있어요. 포르투에서는 안단테 카드가 그 역할이고, 매번 탈 때 검표해야 해요.
노란 트램은 사랑스럽고 꽉 차 있는데, 그 붐빔 속에서 리스본 소매치기 대부분이 일어나요. 가방은 앞으로 들고, 이른 아침이나 한산한 종점에서 타는 걸 고려하세요.
테이블에 놓인 빵, 올리브, 치즈는 무료가 아니에요. 손댄 만큼 내요. 원하지 않으면 손대지 않은 채 돌려보내면 되고, 그건 아주 정상이에요.
많은 식당이 일요일 저녁이나 월요일에 닫고, 리스본의 작은 가게 상당수가 8월에 2~3주 문을 닫아요. 시내를 가로질러 가기 전에 확인하세요.
여기 사는 친구에게 메시지를 보내듯 어떤 언어로든 NUM에게 말해보세요. 지금 열려 있고 나에게 맞는 진짜 한 곳과 가는 방법을 알려드려요. 여행자는 무료예요. 업체는 무료로 등록하고 NUM이 예약을 완료해 줄 때만 비용을 내기 때문에, 여기 있는 것들은 누가 돈을 냈는지로 순위가 정해지지 않아요.
네, 유럽에서 가장 안전한 나라 중 하나로 꾸준히 꼽혀요. 트램과 밤의 바이루 알투에서의 소매치기가 주된 문제이고, 호시우와 카이스 두 소드레 주변에서 가짜 약물을 파는 사람들은 무시하는 게 최선이에요.
네. 어떤 언어로 메시지를 보내도 같은 언어로, 리스본이든 포르투든 조건에 맞는 한 곳과 가는 법을 답해요.
리스본은 더 크고 햇살이 많으며 신트라와 해변을 포함해 일주일을 채울 것이 더 많아요. 포르투는 작고 더 느긋하며 3일이면 편해요. 두 도시 사이 열차는 3시간 정도라 많은 사람이 둘 다 가요.