Para onde o concierge indica primeiro
- Tokyo Comedy Bar — Um pequeno clube em Shibuya com stand-up em inglês e em japonês, que acolhe o Tokyo International Comedy Festival. O sítio mais fiável da cidade para ouvir piadas em inglês. (35.6583, 139.6994)
- Pirates of Tokyo Bay — Uma companhia de improviso bilingue com muitos anos, e não uma sala, que atua em inglês e em japonês, muitas vezes em Ebisu e Shibuya. No improviso, a barreira da língua faz parte da piada. (35.6477, 139.7080)
- ルミネtheよしもと — Lumine the Yoshimoto, o teatro da Yoshimoto Kogyo num dos pisos superiores do Lumine, em Shinjuku. Duplas de manzai japonesas, rápidas, durante todo o dia; não é para quem fala inglês, mas é uma janela para a forma como o Japão se ri. (35.6897, 139.7006)
- ヨシモト∞ホール — Yoshimoto Mugendai Hall, em Shibuya, onde os humoristas mais jovens da agência afinam os seus números. Mais barato, público mais jovem, tudo em japonês. (35.6613, 139.6974)
- 池之端しのぶ亭 — Uma pequena sala de rakugo perto de Ueno, para a tradição de contar histórias sentado a solo. De vez em quando há espetáculos de rakugo em inglês em Tóquio, por isso esteja atento. (35.7152, 139.7663)
Lista completa: clubes de comédia em Tóquio
- Comedian Bar Punch Line (35.6425, 139.6704)
- mimic (35.6627, 139.7354)
- Shinjuku Cat's Hole (35.7019, 139.7078)
- YOSHIMOTO ROPPONGI THEATER (35.6637, 139.7327)
- お江戸日本橋亭 (35.6883, 139.7745)
- にっぽり館 (35.7276, 139.7671)
- ハイジアV-1 (35.6967, 139.7013)
- バティオス (35.6965, 139.7004)
- ばばん場 (35.7142, 139.7094)
- まちのQ (35.7290, 139.6827)
- みすみ亭 (35.6827, 139.6778)
- よしもと有楽町シアター (35.6749, 139.7619)
- ラスタ池袋 (35.7296, 139.7162)
- リトモディブリブリブッスン (35.6549, 139.7347)
- 多元文化会館 (35.6684, 139.7338)
- 朝日新聞記念会館 (35.6727, 139.7633)
- 神保町よしもと漫才劇場 (35.6950, 139.7609)
- 神保町花月 (35.6950, 139.7609)
- 芝居砦満天星 (35.7134, 139.6798)
Manzai, rakugo e stand-up são três noites diferentes
A comédia japonesa em palco é sobretudo manzai, uma dupla rápida formada por um "escada" (tsukkomi) e um palhaço (boke), e rakugo, uma forma com séculos em que um único contador de histórias ajoelhado interpreta todas as personagens apenas com um leque e um pano. A Yoshimoto Kogyo, a maior agência de comédia, gere vários teatros desta lista. O stand-up em inglês é um meio pequeno, animado por expatriados e humoristas bilingues, concentrado em algumas salas de Shibuya e Ebisu, com espetáculos em certas noites e não todos os dias.
Onde se pode ver comédia em inglês em Tóquio?
O Tokyo Comedy Bar, em Shibuya, tem noites de stand-up em inglês, e os Pirates of Tokyo Bay fazem improviso bilingue, muitas vezes em Ebisu. Consulte a programação, porque os espetáculos são em noites fixas.
Quantos clubes de comédia há em Tóquio?
O diretório do Num mapeia 24 clubes e teatros de comédia em Tóquio, com coordenadas.
O que é o manzai?
Uma dupla de comédia japonesa com um "escada" e um palhaço que trocam falas rápidas. Os teatros da Yoshimoto, como o ルミネtheよしもと em Shinjuku, apresentam-no todos os dias.
Pergunte ao Num onde há comédia em inglês esta semana em Tóquio
Tudo o que o Num conhece em Tóquio →
Também em Tóquio
Traduzido do guia em inglês do Num. Os nomes dos lugares aparecem como são conhecidos localmente. Ler em inglês